戴鸣钟，1914年生于江苏吴县。曾在上海南洋中学求学，1936年清华大学经济系毕业，赴德国留学。1940年回国，先后任江西南昌国立中正大学、中南土木建筑学院教授、经济系主任、总务长。1964年调入上海机械学院，人教务长、副院长、外办主任等职。曾主编《大学德语》教材、《德语常用词组》。2007年3月14日，在华东医院去世，享年93岁。
站在路边听鸟叫
——戴鸣钟教授重情重义的人生片段
他喜欢贝多芬，也喜欢听鸟叫
走得好好的，他突然停步，凝神屏息。“爸，你怎么不走了?”女儿惊异地问道。“我在听鸟叫。那鸟叫得很好听。”听了许久，他才缓缓移动脚步……他喜欢听贝多芬，喜欢听《蓝色的多瑙河》，也喜欢听鸟叫。
戴鸣钟教授学贯中西，法语、英语、德语、西班牙语烂熟于胸，尤其精通德语。他年轻时留德4年，那种严谨的治学态度、生活的一板一眼、说话的细声柔气、诲人不倦的师长
风范、做人低调谦虚，无不留有德国情结。尤其年老后，他的性格异常安详清静。
他给护士写道：“等我病好了，教你英语”
哮喘是他的病根，一直缠着他到晚年。去年11月3日，他1日病发作，女儿打112，叫救护车送往华东医院。医生找他的住院己录，却怎么也找不到。谁知，91岁的他从来没
有住过医院。他不喜欢住医院。他说：家里安静。老毛病了，吃点药会好的。可这一次由不得他了。当天晚上，他即昏睡过去，医院开出病危通知单，组织抢救。翌日，因呼吸衰竭，戴教授的气管被切开，辅以呼吸机后，他清醒了，但再也不能讲话，只能用纸和笔与人交流。
女儿知道父亲很痛苦，可始终见他脸上带着微笑。他提笔在纸上写道：“今天几号?什么时候出院?我想回家。”女儿泪水直淌：“爸，等你好了，我们就回家。”医生问他：“痛吗?”他写道：“不痛。”医生又问：“感觉好吗?”他写道：“好。”他给一个年轻的护士写道：“等我毛病好了后，教你英语。”护士点头道谢，泪水模糊双眼。病房里的医生、护士都说：还没见过这么坚强、乐观的老人。
学生说：“这一辈子忘不了戴爷爷”
戴鸣钟教授面上很安静，内心却非常丰富，兴趣爱好也十分广泛。外语是他的主业，不说了。他还爱好音乐、书画、古诗词、京剧、足球，还喜欢喝洋酒、啤酒，德国啤酒留给他深刻印象。
戴教授受人尊敬的不只是他的学问，还有他的人品。他平易近人，乐于助人，平等待人，从来不端着教授的架子吆五喝六。学校“中德班”有位学生上门求教，戴教授本可以年老体弱谢绝。然而，他深知，作为一个老师、教授，将一个前来求教的学生拒之门外是不道德的。他收下了这位弟子，并要求他以后进门就讲德语，不可讲中文。这位学生在戴教授悉心指导下，勤奋刻苦，卓有成效。他说：这辈子我忘不了戴爷爷。
戴教授兼校外办主任时，少不了要宴请外籍教授、专家，每次宴请散席前，他总要将厨房间里的厨师和工作人员请出来，一一介绍给外宾。他说：不论职位，不论岗位，每一个人都值得尊重。
2002年，戴教授相伴66年的夫人去世，老人感情的天平失去平衡。他常常念着夫人，吃饭时，他将黄鱼里的一块脑骨取出洗净，在骨头上用红笔画了两个小红点，指着对女儿说：“一点是我，一点是你妈妈。”老教授重情重义。
今年3月14日，早春鸟鸣，可戴鸣钟教授再也听不到鸟叫了。他安安静静地谢世，没有遗言，也没有什么遗产，唯独留下了一房间书籍。